Programación

Compañías

Eventos

especiales

 

Ediciones anteriores

 

Festival Iberoamericano de

Teatro Contemporáneo de Almagro

Compañías

 

G.L. PRODUCCIONES > Madrid, España

La reina de la belleza de Leenane de Martin Mc.Donagh

Gloria López formada por maestros como William Layton  o Philippe Gaulier, ha realizado, entre otros, diversos trabajos con el Centro Andaluz de Teatro en montajes como "Fuenteovejuna" dirigida por Emilio Hernández, "El gran inquisidor" de George Tabori, "Las de Caín" por Miguel Narros... O en Barcelona con el montaje "Bodas de sangre" con Ferran Madico y Calixto Bieito. En el 2004 forma su propia compañía con el estreno de la obra "El tren del holandés" del autor afroamericano Amiri Baraka, obra con la que ganan el Premio Compañía Revelación en la feria de teatro Sur en Palma del Río .Monta su segundo espectáculo "El pelo de la dehesa" de Manuel Bretón de los Herreros, estrenada en Julio  del 2006 en Palma del Río con gran éxito de público.

 

LA REINA…

Es el tercer montaje de la compañía .  Del autor irlandés Martin Mc Donagh  con versión y adaptación de Vicky Peña, mabusca en los extremos los opuestos, lo trágico y lo cómico, la realidad a través del juego teatral donde el personaje y la situación son el protagonista. Profundizar tanto en uno como en otro nos da la dimensión de la obra. Lejos de los adornos que se respiran cuando no existe más que "El envoltorio teatral", encontramos en esta obra los elementos para no tener que tapar, sino mostrar,  hacer un buen trabajo con lo que el autor nos da, el resto sería distraer sin ninguna utilidad la grandeza de un buen texto, algo que escasea tanto en nuestros días.

El Autor: Nacido en Londres en 1970, de padres irlandeses. Es un dramaturgo anglo irlandés, conocido por sus piezas teatrales de gran brutalidad y estilo cinematográfico. Se considera que cultiva una vertiente extrema del teatro de la crueldad, conocida como in your face, que destaca el aspecto violento y grotesco de las obras para captar la atención del espectador y que tuvo como predecesor el sangriento género del grand guiñol. En 1996 comenzó a escribir teatro, estrenando la obra "La reina de belleza de Leenane", iniciando un ciclo de obras ambientadas en Irlanda, de gran violencia, que le ganaron el favor del público y la crítica.

 

Elenco:

Mag: Maite Brik

Mauren: Gloria López

Pato: Chema del Barco

Ray: Juan Vinuesa

 

Traducción y adaptación: Vicky Peña

Dirección: Álvaro Lavín

Ayudante de dirección: May Pascual

Diseño de Iluminación: José Manuel Guerra

Diseño de escenografía: Manolo Cuervo

Diseño y realización de vestuario: Carmen de Giles

Espacio Sonoro: Mariano Marín

Dirección y producción ejecutiva: May Pascual

Producción: GL Producciones

 

 

 Ver:  Programación - Eventos especiales Ediciones anteriores

 

Inicio - El CELCITActividades - Giras - FITCA - La Veleta - Enlaces - Contactos


Madrid / Clle. Infantas 19. 3° Dcha. H 28004.

Almagro / Apartado postal 81. 13270. Clle. Real.

Tel. / Fax.: 34.926.861490

España