Festivales
La Americana
II Muestra de Nuevos Creadores
del Teatro Iberoamericano
Compañías
TRYO TEATRO BANDA
> Chile
CREADOR:
FRANCISCO SÁNCHEZ BRKIC-CHILE
Con una
formación teatral que incluye actuación, pantomima y Clown y
estudios musicales que incluyen piano, tombón, bajo eléctrico,
armonía, composición y contrapunto, Juan Francisco Sánchez
ha desplegado una ininterrumpida labor, desde 1990, como
actor, director, compositor y ejecutante, en importantes
espectáculos a saber: “Los Tres Príncipes” de Germán Aburto,
La Posadera” y “Ocúpate de Amelia” de Carlo Goldoni, “Hamlet”;
“King Kong Palace” de Marco Antonio de la Parra; “Las 7 Vidas
del Tony Caluga” de Andrés del Bosque; “Cabaret”, “El Auriga
Tristán Cardenilla” de Alfonso Alcalde; “La Fuerza de la
Costumbre”, de T. Bernhardt; “Lafquén Gulmén” con la compañía
“Teatro del Maule”; “El payaso y La Virgen” de Andrés del
Bosque; “Los tres Chanchitos” , “El Patito Feo”, “El Gigante
Egoísta”, “David y Goliath” , “Merlín”, “La Liebre y La
Tortuga”, “El Principito” y “Caperucita Roja” con la “Compañía
de Teatro Infantil Itinerante de Marco Yavar”.
Con la
Compañía Tryo Teatro Banda, de la cual es director, Francisco
Sánchez ha venido desplegando sus diferentes roles en “El
Invitado” de Juan Radrigán; “Isabel Desterrada en Isabel” y
“Sin Motivo Aparente” de Juan Radrigán;“El Gigante Egoísta” de
Oscar Wilde; “Los tres Chanchitos”; “El Gato Con Botas”;
“Islas de Porfiado Amor” de Juan Radrigán; “El Flautista De
Hamelin” ; “Petición de Mano”, de Chéjov, versión clown;“La
Ratita Presumida”; “Comedia del Ande”; “Cautiverio Felis” de
Francisco Núñez de Pineda y Bascuñán; “Juanito y los Porotos
Mágicos”; “Pedro de Valdivia: La Gesta Inconclusa”; “Kay Kay y
Xeng Xeng Vilu”; “Jemmy Button”; “El Día del Juicio” de Andrés
del Bosque (“La Tribu Imaginaria”. Ha recibido diferentes
premios y reconocimientos, entre ellos: Mejor obra, dirección
masculina obra “King Kong Palace” en el IX Festival de Teatro
del Instituto chileno-norteamericano de Cultura; Premio APES a
la mejor obra con “Las 7 Vidas del Tony Caluga”;Premio del
Círculo de Críticos a “Las 7 Vidas del Tony Caluga”; Mejor
obra, dirección, música original, actuaciones masculina y
femenina por “El Auriga Tristán Cardenilla” en el Festival de
las Nuevas Tendencias Teatrales de la Facultad de Artes de la
Universidad de Chile y Mejor obra del 2009 “Pedro de Valdivia,
la gesta inconclusa” por el Circulo de críticos de Chile
Sus trabajos
musicales y/o teatrales para distintos tipos de público, se
han presentado en escenarios de Chile, Costa Rica, Estados
Unidos, México, Bolivia, Colombia , España y Argentina.
Como
trombonista ha participado en las bandas folklóricas
bolivianas durante las fiestas del Carnaval de Oruro, Gran
Poder de La Paz y oras fiestas en Bolivia , en las oquestas
“Swingbaly, “Salsa Swing” de La Paz ,Bolivia; en el grupo de
reggae “Gondwana” (disco de oro 1999); ha combinado el
tromb´0on con la ejecución de guitarra y acordeón con el grupo
“Mantelito Blanco” de Andreas Bodenhoffer. Ha compuesto bandas
musicales para filmes documentales como Pueblos al Límite”, o
para películas como es el caso de “La Espera” de Claudio
Sapiain y Gregory Cohen y “Camino de Sangre” de Cristián
Sánchez. Ha dado conciertos en Bolivia, Colombia y Chile.
También ha ejercido la docencia.
Pedro de Valdivia, la gesta inconclusa
por
Francisco Sánchez
Director: Sebastián Vila
La obra:
Espectáculo de teatro-musical donde tres juglares dan vida a
esta historia en la que se representan los primeros años de la
conquista de Chile (1.539-1.553), con Pedro de Valdivia como
protagonista, y con las cartas que el conquistador le envió al
rey de España Carlos V, como hilo conductor.
En un estilo dinámico, que oscila entre lo humorístico y lo
trágico, apelando a la capacidad expresiva del juglar, se
reflexiona acerca de los hechos de la conquista y la forma en
que pueden reinterpretarse a partir del presente.
Música en vivo: bandoneón, acordeón, clarinete, violín,
guitarrón chileno, bajo eléctrico, trombón, guitarra,
charango, percusión, instrumentos mapuches, canciones, etc.
La
compañía: Diez años de Juglaría
Tryo Teatro Banda
fue fundado el año 2000, con los propósitos de crear obras de
autores y/o temáticas chilenas, itinerar por lugares de poco
acceso al teatro y combinar las artes de la actuación, la
literatura y la música en vivo. Cuatro obras del dramaturgo
chileno Juan Radrigán les permitieron presentarse en los más
diversos escenarios de todo Chile, Bolivia y Colombia. A
partir de 2003 indagaron en el teatro para niños, montando
sucesivamente 6 cuentos clásicos, con los cuales alcanzaron un
total de 400 funciones en 5 años. En 2005 montan “Cautiverio
Felis”, abriendo la puerta de la historia de Chile como
inspiración para sus obras. Este espectáculo da paso a “Pedro
de Valdivia: La Gesta Inconclusa”, Fondart 2007, nuevo montaje
de corte histórico, estrenado y presentado en las ciudades
fundadas por el capitán español en Chile.
Elenco:
Actores-músicos: Francisco Sánchez, Pablo Obreque, César
Espinoza
Vestuario: Carola de Negri
Tramoya e Iluminación: Ximena Acuña
Audio: Gonzalo Hernández
Producción: Carolina González
Duración: 75 minutos
TEATRO
PRADILLO
15, 16 y 17 de octubre de 2010.
Cautiverio feliS de
Maestre de Campo
Francisco Nuñez de Pineda y Bascuñan
Adaptación:
Francisco Sánchez
Director:
Francisco Sánchez- Sebastián Vila
La obra:
“Cautiverio Felis” (sic), es la puesta en escena resultante de
la investigación que Francisco Sánchez, actor y compositor,
realiza en Cautiverio felis, y Razón Individual de
las Guerras Dilatadas del Reyno de Chile, escrito por el
Maestre de Campo Francisco Nuñez de Pineda y Bascuñan y
dedicado a su majestad Carlos II que Dios Guarde Para Siempre
por Gloria Nuestra”, un monumental texto escrito por aquel
capitán español que fue hecho prisionero por los Mapuches
durante la Guerra de Arauco, en el siglo XVII. Aquí nos
relata, entre análisis geopolíticos, relaciones filosóficas,
teológicas y otras, acerca de su sorprendentemente idílico
cautiverio y de cómo aprendió a valorar, respetar y defender
a sus enemigos. La puesta en escena se plantea como
denominamos Juglaría contemporánea: un narrador y dos
asistentes, todos actores-músicos, materializan su historia a
través de la representación de múltiples personajes, la
onomatopeyización de sus movimientos, la pantomima y la
interpretación en vivo de piezas musicales y canciones con
variados instrumentos europeos, chilenos y mapuches. Todo al
servicio de una historia de aventuras y resonancias etno-sociales,
que analiza los orígenes del pueblo chileno desde una nueva
mirada, ignorada por la historia habitual y a través de la
emoción y el humor. Un espectáculo para todos, luminoso,
inspirado, positivo.
La
compañía:
Tryo Teatro Banda
fue fundado el año 2000 y cumple 10 años de trabajo
ininterrumpido llegando a numerosos públicos de diversos
países del mundo.
Elenco:
Actores-músicos: Francisco Sánchez, Pablo Obreque, César
Espinoza
Vestuario: Carola de Negri
Tramoya e Iluminación: Ximena Acuña
Audio: Gonzalo Hernández
Producción: Carolina González
Duración: 75 minutos
TEATRO PRADILLO
22, 23 y 24 de octubre de 2010.
El gato con botas
de Francisco
Sánchez
Juglaría
contemporánea sobre la fábula clásica.
Director:
Francisco Sánchez- Sebastián Vila
Espectáculo para niños
La obra:
Esta adaptación del cuento tradicional de Giles Perrault
cuenta la historia de un
hombre pobre que ha recibido de herencia sólo un Gato, pero
este Gato es muy astuto y se propone transformar a su pobre
amo en el poderoso Marqués de Carabás. Primero caza un Conejo
y se lo lleva al Rey, como regalo de su amo, el Marqués de
Carabás. La hija del Rey, Crinolina, es soltera y el Rey está
triste porque no tiene heredero. El Gato instruye a su amo
para que se meta desnudo a la laguna y grite que se ahoga, que
es el Marqués de Carabás y unos ladrones le han robado la
ropa. El Rey, que viene de paseo, alarmado, ordena rescatar
al Marqués y que le traigan finas ropas. El Gato se dirige al
Castillo de un Ogro que se transforma en lo que quiera, y lo
desafía a transformarse en un ratón. El Ogro cae en la trampa
y el Gato se lo come, quedando el Castillo para su amo. Luego
el Gato le pide a unos campesinos que si alguien les pregunta
de quién son los hermosos campos que labran, que digan que son
del Marqués de Carabás. Así lo hacen justo cuando el Rey pasa
por ahí. El Rey, impresionado por la grandeza del Marqués le
ofrece la mano de su hija Crinolina y se casan en una
ceremonia en el castillo.
Juglaría contemporánea / Un narrador articula y musicaliza su
relato a la manera de un juglar que con gestos, canciones,
música y sonidos complementa la representación de personajes y
títeres, actualizando un cuento clásico con una refrescante,
ordenada y fiel puesta en escena que conserva intacto el
contenido original, a la vez que deleita a chicos y grandes.
La
compañía:
Tryo Teatro Banda
fue fundado el año 2000 y cumple 10 años de trabajo
ininterrumpido llegando a numerosos públicos de diversos
países del mundo.
Elenco:
Texto: Adaptación
del cuento tradicional de Charles Perrault
Dirección:
Francisco Sánchez
Elenco: Carolina
González, César Espinoza y Eduardo Irrazával
Músico/Narrador:
Francisco Sánchez
Duración: 50
minutos
Calificación: Todo
espectador
TEATRO
PRADILLO
16 y 17 de
octubre de 2010.
Buscando a
Kay Kay y Xeng Xeng Vilu
de
Francisco Sánchez,
César
Ankalaf y Claudio Espinoza
Director:
Francisco Sánchez
Espectáculo para niños
La obra:
Obra teatral
con dos actores músicos en escena que cuentan la historia de
Kay Kay
y Xeng
Xeng Vilu, dos serpientes mitológicas que protagonizaron una
catástrofe
en la
antigüedad, dando origen al pueblo mapuche. Sucedió que los
hombres
descuidaron lo principal de su vida en la tierra, esto es la
amistad, el cuidado de la
naturaleza y la relación con lo divino. Entonces, Kay Kay,
serpiente gigantesca que
habitaba en el mar provocó maremotos, desborde de ríos y
lluvias torrenciales para
ahogar y
exterminar a los hombres. Xeng Xeng, serpiente gigantesca que
habitaba
las
montañas, tuvo lástima de los hombres y quiso darles una nueva
oportunidad,
levantando los cerros para que la gente se subiera a ellos y
se salvase. Las dos
serpientes trabaron dura batalla por mucho tiempo, hasta que
Xeng Xeng triunfó
haciendo flotar los cerros sobre el agua. Luego, todo volvió a
su lugar y la gente
tomó
un nuevo compromiso para vivir bien en la tierra.
La obra se
basa en el mito fundacional de este pueblo, el cual fue
rastreado por
la
compañía a través de entrevistas en terreno en las zonas
mapuche de Chile y
Argentina.
La obra es
bilingüe (mapudungún-castellano), utiliza instrumentos
musicales
mapuches (kultrún, trutruka, ñolkil, etc.) y chilenos (rabel y
guitarrón chileno),
y
títeres de lana confeccionados por una artesana mapuche. Es un
espectáculo
interactivo para toda la familia.
La
compañía:
Tryo Teatro Banda
fue fundado el año 2000 y cumple 10 años de trabajo
ininterrumpido llegando a numerosos públicos de diversos
países del mundo.
Elenco:
Actores /
Músicos en Vivo:
Francisco
Sánchez,
César Espinoza y Eduardo Irrazával
Duración: 45
minutos
Público:
desde los 3 años
TEATRO PRADILLO
23 y 24 de octubre de 2010.
Ver:
Programación -
Compañías -
Eventos
especiales -
Ediciones anteriores
Volver